Glosari Silat Tradisional Indonesia

[Antara]

Sependapat dengan Kang Mantri... penjelasan kedua Abang kita ini sangat membantu bagi yang bukan natip spiker macam saya.

Gan Ochid mohon dilihat GRP-nya ye? Tadi aye titip di bawah pintu.

Oooo.... aplikasi golok juga rupanya?
Ck...ck...ck... makin kerasa ini kepala kagak ada isinye...  kudu belajar banyak dan tekun nih...

[Antara]

Cari-cari di kamus besar bahasa,
Singkur, menyingkuri obj - mengabaikan, menyingkirkan...

Kira-kira sama gak dengan bahasa betawi?

[Unknown]

@kang mantri en bang antara,
tengkyu GRP nye..
buat tukang dodol, kalo dimatematika kayak gitu ye gambar nye..
tapi mungkin bentuk lintasannya ga terlalu kaku
@bang Jali,
nyok dilanjuut...
tabek

[Dodol Buluk]

buat tukang dodol, kalo dimatematika kayak gitu ye gambar nye..
tapi mungkin bentuk lintasannya ga terlalu kaku

kok kaku?berarti sabetannye dibuat bergerigi gitu bang???hehehehe...

D'Boels

[Unknown]

heheheee...paling bisa nieh si tukang dodol
you know what i mean lah..

eniwey,
emang bener yang pernah dibilang bang jali
base betokaw emang bisa sedikit beda antara satu kampung
ama kampung laennye..

sedikit contoh :
di atas bang jali kasih arti "tabok" me refer ke tampar/gampar
dan sebalik nya juga.

nah di kampung ane nih ade beda dikit,
"tabok" => alat: seluruh telapak tangan, sasaran: bebas
"tampar" => alat: lebih menekankan ke jari2 tangan, sasaran : pipi
"gampar" => alat: telapak tangan, sasaran : pipi
nah kalo kata2 itu di kasih imbuhan "in" artinya jadi "ber kali-kali"

[Dodol Buluk]

aye tambahin lagi deh..tau deh bener ape kagak neh..

keprak : memukul arah vertikal ke kepala dgn suatu alat
Getok  : memukul ke kepala dgn memakai benda ( golok,etc)

@bang ochid, gampar , tampar ame nampar bedanye dimane??


D'Boels

[Unknown]

gampar vs tampar udah aye sebutin di atas,
tampar ama nampar : bentuk nye same aje,
cuman kalo "tampar" kata kerja dasar. contoh : "gue tampar lu!!"
nampar kata kerja yang harus pake imbuhan "me" = menampar

kebalikan dari tampar adalah "kepret" yang menggunakan belakang
telapak tangan dgn penekanan pada jari2 tangan

tabek

[Putra Petir]

ini bahasa silat apa bahasa lenong sih?? kok mirip ya?

[Unknown]

ini kan emang bahasa betawi...

jadi ye emang mirip bahasa lenong,
lenong kan dari betawi (BAKAS = benerin aye kalo aye salah)

karena bang gusmna buat kamus istilah silat betawi
ya otomatis pake bahasa betawi dong...

[Jali Jengki]

Bener bang Ochid, istilah silat Betawi berangkat dari bahasa keseharian...jangan heran kalo yg biasa nonton Lenong akan familiar dengan istilah silat Betawi, soalnya dalam lenong sering diangkat "rancag" jawara-jawara silat Betawi.

tambahan nih...

istilah "Buka Pangkalan"...yg di keseharian dikenal dengan buka dagangan, dikalangan jawara dianggap sebagai petatang peteteng, nyari2 musuh (ke nbanyak orang). Jaman dulunya Jawara yg ude ngerasa jago sering teriak2 di pasar atau keramaian buat nyari tandingan, kalau ada yg bisa jatuhin jawara tersebut akan mendapat hadiah. Tapi jaman sekarang masing ada kok, seperti abang kita di Cingkrik, Bang Kumis...cuman ane ogah lantaran hadiahnye cuman lima belas rebu doangan...

Kalo untuk perorangan ngejual begini disebut "Buka Palang"

Lanjuut...

Tabe'...Jali

[Antara]

OOT dikit...
kalo budaya buka palang gitu biasanya ada batesan gak? Apa bole sampe mati tuh?

[Jali Jengki]

Mas @ntara

Tergantung permasalahannye ape, juga pake komitmennye pegimane

Kalo buka palang buat ngukur ke jago an, aje sih jarang ane denger ampe ko'it...apelagi jaman sekarang...urusannye berabe. Kecuali kalo urusannye bukan hal ntu.

Biasanye kalo kalah sang Jawara meguru ame nyang ngalahin, kalo gak ngasi hadiah...misalnye dikasi duit atawe dikawinin ame anak atawe sodarenye....

Tabe'...Jali

[Jali Jengki]

Ngomongin "Buka Pangkalan"...jadi inget cerite Si Mirah nyang dari Marunde, kalo "Buka Palang" jadi inget kisah Sabeni, Juware tenabang nyang sambung tangan ame Macan Kemayoran (Murtadho...?)...terus dikawinin deh ame anaknye...

Tabe'...Jali

[Putra Petir]

yaah si mirah diingetin... anak bini noh ingetin hehehehehhe

[Jali Jengki]

Salam SS,

Menurut budayawan dan penulis Betawi, Kwee Kek Beng (alm), merujuk kata "pukul" dalam dialek Betawi terdapat bermacam macam ucapan, berikut saduran dari salah satu tulisan yang dikutip dari majalah Sin Tjun, No. 1, 1956, dengan nama samaran Anak Djakarta.

"Buat “pukul” kita di Jakarta mempunyai kira-kira selosin macam ucapan yaitu: gaplok, gampleng, jitak, jotos, cepol, embat, timpa, kabi, teke, enjot, hantem, toyot, gasak, kemplang, tonjok, ebat, labrak, tokia. Semuanya variasi buat “pukul”, sampe dapat “telor asin” (benjol) atau “keluar kecap” (berdarah). Jitak orang punya jidat, toyor orang punya mulut, tempeleng orang punya pipi, ebat dengan rotan, tonjok orang punya cecongor (jangan lari ke buku kamus, sebab di situ pasti engga ada)".

Lanjuut,...

Tabe'...Jali